- Joyeux non Anniversaire à Toi -

 - Joyeux non Anniversaire à Toi -

« Voudriez-vous me dire, s'il vous plaît, par où je dois m'en aller d'ici ?
Cela dépend beaucoup de l'endroit où tu veux aller.
Peu importe l'endroit...
En ce cas, peu importe la route que tu prendras.
— ... pourvu que j'arrive quelque part », ajouta Alice en guise d'explication.
« Oh, tu ne manqueras pas d'arriver quelque part, si tu marches assez longtemps.»


______________________

C'est juste la continuation de mon autre blog: Myobi
Voici le sommaire, bonne visite !
______________________


+Page 1+
+Page 2 +
+Page 3 +
+Page 4 +

______________________
_________
__


# Posté le samedi 03 mai 2008 13:47
Modifié le vendredi 16 janvier 2009 08:18

Il était une fois un homme tordU

Il était une fois un homme tordU


There was a crooked man

And he walked a crooked mile,
He found a crooked sixpence
Upon a crooked stile,
He bought a crooked cat
Which caught a crooked mouse,
And they all lived together
In a little crooked house,
And he walked a crooked mile,
He found a crooked sixpence
Upon a crooked stile,
He bought a crooked cat
Which caught a crooked mouse,
And they all lived together
In a little crooked house.






Cette petite image vient bien sûr du manga mythique: Death Note (Dont les deux openings d'anime sont tout aussi mythiques: Zetsubou Billy, What's up People ).
Par contre le texte n'a aucun rapport avec le manga, mais comme c'est d'un auteur excellent, je voulais vraiment mettre un bout de ces "Nursery Rimes ".
Cette petite rime fait partie des nombreuses chansonnette pour enfant : Mother Goose Stories and Rhymes.
Elle a crée des personnages célèbres comme Humpty Dumpty, ou la Reine de Coeur, dont Lewis Carrol s'inspire allègrement.
Ses rimes pour enfants sont aussi reprises dans le manga Comte Cain de Kaori Yuki, comme quoi, elle s'est même exportée au Japon.
# Posté le lundi 10 novembre 2008 11:59
Modifié le dimanche 30 novembre 2008 11:46

J'ai peur de tomber pour ne plus jamais me relever. J'ai peur de toujours te haïr et ma vie passe, je n'ai pas guérie. Tu vois, je me lasse. Fatiguée de t'entendre me dire comment vivre. Fatiguées de porter ces sacs vides. Fatiguée d'écouter parler ces gens qui s'ennuient. Fatiguée d'écouter ces gens qui envient. Fatiguée d'écouter ces gens, je devrais m'allonger. J'ai peur de dormir et ne plus jamais me réveiller. J'ai peur de chaque soir, devoir encore y croire. Des pleurs de panique, visage poncé. Terreur en heure creuse, chaque jour me semble un peu plus court. Chaque minute inutile, chaque jour me coulé plus profond qu'il me soûle. Je n'ai plus le temps.

 J’ai peur de tomber pour ne plus jamais me relever. J’ai peur de toujours te haïr et ma vie passe, je n’ai pas guérie. Tu vois, je me lasse. Fatiguée de t’entendre me dire comment vivre. Fatiguées de porter ces sacs vides. Fatiguée d’écouter parler ces gens qui s’ennuient. Fatiguée d’écouter ces gens qui envient. Fatiguée d’écouter ces gens, je devrais m’allonger. J’ai peur de dormir et ne plus jamais me réveiller. J’ai peur de chaque soir, devoir encore y croire. Des pleurs de panique, visage poncé. Terreur en heure creuse, chaque jour me semble un peu plus court. Chaque minute inutile, chaque jour me coulé plus profond qu’il me soûle. Je n’ai plus le temps.
.:":.:":.:":.:":.:":.:":.:":.:":.:".:":.:":.:":.:":.:":.:":.:".:":.:":.:":.:":.


We are each our own devil, and we make
This world our hell.


The Duchess of Padua by Oscar Wilde


. (_.•*`¯ `*•.- -.•*`¯`*•._) .


La litérature, ça vous dit quelque chose ?


.:":.:":.:":.:":.:":.:":.:":.:":.:".:":.:":.:":.:":.:":.:":.:".:":.:":.:":.:":.



Et non ce n'est pas les mangas, même si j'aimerais bien =) , ce n'est pas non plus Closer, Paris Match, Crétinouille grossip... et j'en suis heureuse, mais c'est Rousseau, Baudelaire, Zola, Balzac, Voltaire... et autres abrutis français.

Heureusement, en Angleterre, ils ont pas ce problème eux. Ils ont des auteurs magnifiques comme classiques: Shakespeare, Alfred Tennyson, Jane Austen, Lewis Carrol, Oscar Wilde ...
Mais là j'aimerais surtout parler des Soeurs Brönte.

Les Hauts de Hurlevent, Jane Eyre ...

Des chefs d'oeuvre du romantique gothique de l'époque.
Alors si vous comprenez un tant soit peu l'anglais, consacrez donc un peu de votre temps à voir cette adaptation de Wuthering Heights en version originale, c'est toujours un moment consacré à la culture, mais au moins pour une fois, on peut joindre l'utile à l'agréable.


Wuthering Heights: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 -



. (_.•*`¯ `*•.- -.•*`¯`*•._) .



Et sinon pour l'anecdote, l'image est piquée de ce myspace, c'est une artiste qui a beaucoup contribué à l'album Tératologie du groupe marseillais ETHS. Elle joue d'ailleurs dans leur dernier clip cultissime: Bulimiarexia.

.:":.:":.:".:":.:":.:":.:":..:":.:":.:":.:":.:":.:":.:":.:":.:".:":.:":.:":.:":.:":.:":.:".:":.:":.:":.:":..:":.:":.:":.:":.:":.:":.:":.:":.:".:":.:":.:":.:":.:":.:":.:".:":.:":.:":.:":.
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]
# Posté le lundi 10 novembre 2008 12:10
Modifié le dimanche 07 décembre 2008 12:17

{... Je FabRiqUe Un nuAge pOur pasSer le TeMps ...}

{... Je FabRiqUe Un nuAge pOur pasSer le TeMps ...}
Jour:......................................Mois:..............................................................Année:

-1: joue avec........................-Janvier: un ours.........................................-1985: sur terre
-2: mange............................-Février: babar.............................................-1986: mais je m'en fou
-3: fabrique..........................-Mars: un Gremlins....................................-1987: à cause du vent
-4: vend................................-Avril: Bill Kaulitz..........................................-1988: parce que je suis un(e) détraqué(e)
-5: tue...................................-Mai: ma calculette......................................-1989: pour passer le temps
-6: cherche..........................-Juin: mes rêves..........................................-1990: à cause de mes parents
-7: crache sur.....................-Juillet: un nuage.........................................-1991: parce qu'il pleut
-8: zigouille..........................-Aout: un asiatique......................................-1992: parce que je suis humain(e)
-9: enterre............................-Septembre: une ombre............................-1993: pour un monde meilleur
-10: suicide.........................-Octobre: une rose......................................-1994: parce que je ne vaut rien
-11: détruis..........................-Novembre: Brad Pitt
-12: vole...............................-Décembre: Angelina Jolie
-13: fouille
-14: éventre
-15: démonte
-16: découvre
-17: crée........................................................................Le but du "jeu" est de fabriquer une phrase à partir de
-18: gribouille sur...................................sa date de naissance ... Ex: 09/06/ 1992 > "J'enterre mes rêves parce que .............. -19: fais.......................................................................................................je suis humaine "
-20: scarifie.......................................................................................A vous de faire pareil !
-21: dégonfle
-22: perce
-23: détraque
-24: ridiculise
-25: me moque de
-26: sirote
-27: atomise.....................................................................................c'est le genre de jeu que je fais en cours d'anglais
-28: efface.............................................................................................................................................. avec mes copines
-29: m'éloigne de.............................................................................................pour résister aux attaques psychiques
-30: poursuis..............................................................................................................................de ma prof de littérature
-31: crie sur
# Posté le jeudi 08 mai 2008 08:32
Modifié le dimanche 07 décembre 2008 12:37

x You are Old, Father William x

x You are Old, Father William x

++++o0o0o++++o0o0o++X++o0o0o++++o0o0o++++



Lewis Carroll a le don de parodier des comptines et des fables pour enfants avec brio. Son livre Alice's Adventures In Wonderland est plein de ces petites reprises tournées en absurde. Ma préférée c'est celle ci: Vous êtes vieux, père William... Mais on trouve aussi dans le livre de nombreuses références aux rymes de Ma Mère L'Oye, du genre : de quoi sont faites les tartes ...?
Si vous voulez entendre une lecture audio d'Alice en anglais rendez-vous ICI.
Et si vous voulez lire en français c'est ICI .


(¯`°`¯)
(_.^._)

++++o0o0o++++o0o0o++X++o0o0o++++o0o0o++++



« Vous êtes vieux, Père William, dit le jeune homme,
Et vos cheveux sont devenus très blancs ;
Sur la tête pourtant vous continuez à marcher
Est-ce bien raisonnable, à votre âge, vraiment ? »


« Dans ma jeunesse, répondit Père William à son fils,
Je craignais que cela ne m'abîme le cerveau ;
Mais, maintenant que je suis convaincu de ne pas en avoir,
Je peux donc faire cet exercice, encore et encore. »


« Vous êtes vieux, dit le jeune, comme je vous l'ai déjà dit,
Et vous êtes devenu extraordinairement gros ;
Pourtant, vous franchissez la porte d'un saut périlleux arrière...
Je vous en prie, quelle la raison de tout cela ? »


« Dans ma jeunesse, dit le vénérable, en remuant ses mèches grises,
Je conservais la souplesse de mes membres
Par la vertu de cet onguent : un shilling la boite ;
Permets-moi de t'en vendre deux. »


« Vous êtes vieux, dit le jeune, et vos mâchoires sont trop faibles

Pour tout ce qui est plus dur que le beurre ;
Et pourtant vous avez mangé l'oie, avec le bec et les os...
Je vous en prie, comment avez-vous réussi à faire cela ? »


« Dans ma jeunesse, dit le Père, je faisais dans le Droit,
Et argumentais toutes les choses de la vie, avec ma femme ;
La force musculaire que ma mâchoire a ainsi acquise,
A duré toute ma vie. »


« Vous êtes vieux, dit le jeune, et nul ne pourrait supposer
Que votre vue est aussi bonne que dans le temps ;
Sur le bout de votre nez, pourtant, vous tenez en équilibre une anguille...
Qu'est ce qui vous a fait si habile ? »


« J'ai répondu à trois questions, et cela suffit,
Dit le père ; ne te donnes pas des airs !
Penses-tu que je peux écouter chaque jour de telles bêtises ?
File ! Ou je te fais descendre les escaliers avec mon pied ! »



++++++++o0o0o++++++o0o0o++xXxxXx++o0o0o++++++o0o0o++++++++


(¯`°`¯)
(_.^._)
# Posté le vendredi 12 décembre 2008 13:37
Modifié le dimanche 28 décembre 2008 07:18